昨天我看了小茜朋友刘怡的instagram,然后看到了她和她朋友阿基拍的视频,是他们一边坐车一边听高凌风的歌《夏天的浪花》。突然听到那么好听的歌,我有点惊讶了,然后在youtube上查了它,发现了MV也很不错。仔细听之后我就有很熟悉的感觉,然后想到了这只是ELO的一首歌的中文版。每次有这样的事发生我有点失望。我不太懂为什么这么失望———高凌风的版本其实很不错。我也听过很多好听的华语音乐,如果我喜欢的一首歌原来是欧美翻唱,这也不是什么大事。但我还继续有这种失望的感觉。
我13岁开始喜欢ELO的时候我爸爸警告了我,说这样的音乐非常傻,如果我继续听大家都会取笑我。他让我看jeff lynne的照片,说他的胡子非常变态,像阴毛一样,喜欢这样的歌手很不自然。如果我爸爸看到了高凌风,我不知道他会有什么想法。他也许会认为这家伙比jeff lynne可靠得多。
昨天是我和我的贝斯手朋友鱼在一起的第一个演出。演出开始之前trigger的工作人员/音乐人舒骑放了几首歌,都是80年代流行音乐。一首歌是李丽芬的《梳子与刮胡刀》,但当时我不知道这首歌,所以我今天给舒骑发了信息问他歌的名字。然后我说了我总想听更多八九十年代的华语流行音乐,但发了信息之后我就不太懂我为什么说了这句话。好像我一直想抛弃我真正的童年,让一种中国童年代替它。写文字也是这样的。每次用英文写文章我总有一种犯罪的感觉,仿佛留在英文的世界中是一种失败。所以我觉得如果我听音乐,千万不要听英语的。日语的可以,但最好的是听中文音乐。但一个很大的问题是我喜欢的中文音乐都是摇滚。我知道很多流行歌手,但我觉得大部分都没有趣。只有几个能刺激我,比如说黄韵玲、曹兰和红唇族。我周围的人都不听这样的音乐,所以一直寻找港台歌手有什么意义?再加上舒骑喜欢的李丽芬的歌让我也很开心,但我为什么一直需要找新的音乐?只有几个很喜欢的音乐人为什么不够?
我记得很多年前我再我妈妈家的时候,躺在我妹妹的床上(那个时候她刚离开了美国去新西兰),听着小泉今日子、真鍋ちえみ和美尾洋乃。那个冬天,在那么厚的被窝下、躺在床上是一种很新的感觉。回来妈妈家之前我每天都只能躺在沙发上。突然有那么暖和那么舒服的感觉,我就觉得很孤独,希望我可以和别人分享这样的音乐。后来我有了很多机会让别人听这些昭和时代女性歌手,有些人很喜欢她们,但我还觉得很孤独。其实我想分享的不是音乐,而是那些感觉,但感觉都没办法分享。大家都只能感到自己的感觉,大家的反应只是自己的。